시드니 지역 한인네트워크 주간 소식 2018년 3월 30일자

시드니 지역 한인네트워크 주간 소식 3월 30일자

 

시드니지역 커뮤니티 서비스의 한인일꾼들이 보내드리는 주간소식입니다. 공유하기 원하는 한인네트워크 소식은 [email protected]으로 보내주세요. 수신을 원하지 않으시면 답신으로 No라고 보내주세요.

*** 버우드에서 텔스트라와 주립도서관 공동후원으로 열리는 한국어 시니어 컴퓨터 교실은 모두 마감되었습니다. 2018년 3월 현재 한인 시니어 컴퓨터 교실은 채스우드 지역에만 있습니다. 채스우드에서 한인 자원봉사자들이 문자메시지, 발신 및 수신, 사진촬영, 연락처 목록관리등의 전화기/타블렛 사용법을 도와드립니다. 반드시 예약하셔야 합니다

장소: MOSAIC 센터 12 Brown Street Chatswood

예약 및 문의: 9777 7952

1. 한인여성 무료 유방암 검진의 날

다문화 보건서비스와 시드니 브레스트스크린(BreastScreen) 공동주관으로 한인 여성을 위한 단체유방암 검진 자리가 마련되었습니다. 유방암 경험자의 직접적인 경험을 듣고 관련 전문가로부터 다양한 여성건강 관리법에 관한 정보도 얻고 바로 유방암검진도 할 수 있습니다. 반드시 예약해 주세요.

일시: 2018년 4월10일, 7월3일, 8월7일 오전10시—12시

장소: 크로이돈 헬스센터, 미팅룸 24 Liverpool Rd Croydon NSW 2132

대상: 만 40세 이상의 한인 여성 누구나 (비자 상관없음)

오디오 안내 링크: https://soundcloud.com/user-813211256-191139322/vdni8ohncn01 문의 및 예약: 송진아 9562 0502 [email protected]

2. 무료 한국어 당뇨 세미나/라인댄스 시범

당뇨환자(NDSS등록자), 보호자나 주변인들을 위해 무료 당뇨관리 세미나가 한국어로 열립니다. 당뇨환자가 건강하고 행복하게 살 수 있도록 자기관리, 식이요법, 즐거운 운동방법등을 알려드립니다. 라인댄스 갈라쇼와 시범도 있으며 식사가 무료로 제공됩니다. 반드시 예약하셔야 합니다.

일시: 2018년 5월 19일 토요일 오전 9:30 – 오후 12:30

장소: 애쉬필드 타운홀, 260 Liverpool Rd, Ashfield NSW 2131

예약: 9562 0539 (김수경, 한국어), 0411 572 267 (장선아, 한국어)

3. 킨디 준비, 리틀러너스로 충분합니다.

경험많은 원어민 선생님이 진행하는, 2019년도에 킨디 입학 어린이들(만3.5세 이상, 2014년7월이전 출생 아동)을 위한 영어 집중 프로그램 ‘리틀러너스’가 혼스비와 채스우드에 운영됩니다. 회비: 10주(텀)-$130, 캐주얼 방문 $20 준비물: 간단한 과일등의 모닝티

*혼스비

일시: 매주 목요일 오후12:30~2:30

장소: 혼스비 커뮤니티 센터 Cnr Muriel & Burdett St Hornsby

*채스우드

일시: 3월 12일부터 매주 월요일 오전10:00~12:00

장소: Chatswood Oval –The Trumper Pavillion & Jack Donnelly room

문의: [email protected]

4. 여성을 위한 무료 법률상담 서비스

가정폭력, 이혼/별거후 자녀양육권, 자녀지원 및 양육비, 재산 분쟁 관련, 비자상태나 거주 지역 상관없이 여성분이라면 누구나 받을 수있는 서비스입니다.

일시: 매주 목요일 오후 2시 – 5시

장소: 노던센터 The Northern Centre GF 3-5 Anthony Rd. West Ryde

문의 및 예약: 9334 0108 (예약 필수)

** 영어로 진행하며 통역 서비스 제공해 드립니다.

5. 다문화 문제성도박서비스의 한인 상담사가 도박문제로 힘들어하는 본인이나 가족에게 무료상담을 제공합니다. 다문화 문제성도박 상담소에02 8838 2011 또는 0418 838 499로 월, 수 오전 8:30에서 오후 5시 사이에 연락 하시기 바랍니다. 업무 시간 이외에는 Gambling Help (24/7) 1800 858 858 로 연락해 코리안이라고 말하시기 바랍니다.

6. 장애인복지나 노인복지 혜택을 받으시려면 카스 한인 직원 폴린 김(0410 340 741)에게 연락하여 도움을 받으시길 바랍니다.

7. 집안에서 편안하게 가사, 개인 위생관리, 교통편제공 및 간호업무등의 노인복지 혜택을 원하시면

KA 양로 서비스 박세현(무료전화1800 961 610 )로 연락주세요. 모든절차를 도와드리겠습니다.

시드니 지역 한인네트워크 주간 소식 3월 23일자

시드니지역 커뮤니티 서비스의 한인일꾼들이 보내드리는 주간소식입니다. 공유하기 원하는 한인네트워크 소식은 [email protected]으로 보내주세요. 수신을 원하지 않으시면 답신으로 No라고 보내주세요.

*** 버우드에서 텔스트라와 주립도서관 공동후원으로 열리는 한국어 시니어 컴퓨터 교실은 모두 마감되었습니다. 2018년 3월 현재 한인 시니어 컴퓨터 교실은 채스우드 지역에만 있습니다. 채스우드에서 한인 자원봉사자들이 문자메시지, 발신 및 수신, 사진촬영, 연락처 목록관리등의 전화기/타블렛 사용법을 도와드립니다. 반드시 예약하셔야 합니다

장소: MOSAIC 센터 12 Brown Street Chatswood

예약 및 문의: 9777 7952

1. 한인여성 무료 유방암 검진의 날

다문화 보건서비스와 시드니 브레스트스크린(BreastScreen) 공동주관으로 한인 여성을 위한 단체유방암 검진 자리가 마련되었습니다. 유방암 경험자의 직접적인 경험을 듣고 관련 전문가로부터 다양한 여성건강 관리법에 관한 정보도 얻고 바로 유방암검진도 할 수 있습니다. 반드시 예약해 주세요.

일시: 2018년 4월10일, 7월3일, 8월7일 오전10시—12시

장소: 크로이돈 헬스센터, 미팅룸 24 Liverpool Rd Croydon NSW 2132

대상: 만 40세 이상의 한인 여성 누구나 (비자 상관없음)

오디오 안내 링크: https://soundcloud.com/user-813211256-191139322/vdni8ohncn01 문의 및 예약: 송진아 9562 0502 [email protected]

2. 킨디 준비, 리틀러너스로 충분합니다.

경험많은 원어민 선생님이 진행하는, 2019년도에 킨디 입학 어린이들(만3.5세 이상, 2014년7월이전 출생 아동)을 위한 영어 집중 프로그램 ‘리틀러너스’가 혼스비와 채스우드에 운영됩니다. 회비: 10주(텀)-$130, 캐주얼 방문 $20 준비물: 간단한 과일등의 모닝티

*혼스비

일시: 매주 목요일 오후12:30~2:30

장소: 혼스비 커뮤니티 센터 Cnr Muriel & Burdett St Hornsby

*채스우드

일시: 3월 12일부터 매주 월요일 오전10:00~12:00

장소: Chatswood Oval –The Trumper Pavillion & Jack Donnelly room

문의: [email protected]

3. 여성을 위한 무료 법률상담 서비스

가정폭력, 이혼/별거후 자녀양육권, 자녀지원 및 양육비, 재산 분쟁 관련, 비자상태나 거주 지역 상관없이 여성분이라면 누구나 받을 수있는 서비스입니다.

일시: 매주 목요일 오후 2시 – 5시

장소: 노던센터 The Northern Centre GF 3-5 Anthony Rd. West Ryde

문의 및 예약: 9334 0108 (예약 필수)

** 영어로 진행하며 통역 서비스 제공해 드립니다.

4. 다문화 문제성도박서비스의 한인 상담사가 도박문제로 힘들어하는 본인이나 가족에게 무료상담을 제공합니다. 다문화 문제성도박 상담소에02 8838 2011 또는 0418 838 499로 월, 수 오전 8:30에서 오후 5시 사이에 연락 하시기 바랍니다. 업무 시간 이외에는 Gambling Help (24/7) 1800 858 858 로 연락해 코리안이라고 말하시기 바랍니다.

5. 장애인복지나 노인복지 혜택을 받으시려면 카스 한인 직원 폴린 김(0410 340 741)에게 연락하여 도움을 받으시길 바랍니다.

6. 집안에서 편안하게 가사, 개인 위생관리, 교통편제공 및 간호업무등의 노인복지 혜택을 원하시면

KA 양로 서비스 박세현(무료전화1800 961 610 )로 연락주세요. 모든절차를 도와드리겠습니다.

보도자료]종교지도자와 가정가족폭력 엑스포-한인사회의 관심 촉구

호주 보건복지국이 호주의 가정폭력과 성폭력에 대한 최초의 종합보고서를 발표한 이 때에 한인 사회 내의 가정폭력 이슈에 대한 관심을 촉구하는 목소리 또한 높아지고 있다.

2018년 2월 28일 호주 보건 복지국The Australian Institute of Health and Welfare (AIHW)이 호주에서 가정내의 폭력과 성폭력에 대해 최초로 발표한 보고서에 따르면 호주 내에 15세 이상의 여성 6명 중 1명이 현재 또는 전 파트너의 신체적 또는 성적인 폭력을 경험했다고 한다.

그 중 성폭력 피해자의 대부분은 가해자를 남성으로 보고 하고 있으며 평균적으로 일주일에 한 명의 여성과 한달에 한 명의 남성이 전 배우자 또는 현재의 배우자에 의해 사망한다고 한다. 전반적으로 여성들이 더 큰 위험에 처해 있으며 애버리진 여성이나 젊은 여성, 임산부들이 특히 취약함을 보고하고 있다.

가정폭력이 더 위험한 이유는 이것이 어린이에게 심각한 영향을 끼쳐 대물림되기 때문이다.  폭력의 대상이 되거나 보고 자란 어린이들은 나중에 자신이 폭력의 가해자 또는 피해자가 될 확률이 높아진다.

여성들 사이에 병원입원의 주요 원인이 바로 가정폭력이며 피해자는 정신적 육체적 고통이 극심하다.  가정폭력은 또한 노숙자가 생기는 원인이기도 하며 다른 원인보다 더 많은 질병을 유발하며 장애나 사망으로 이어지기가 쉽다고 보고되었다.

이러한 가정폭력은 한인사회등 이민자 사회에도 예외는 아니며 고립되어 있는 이민자 커뮤니티의 특성상 공개적으로 담론이 형성되고 있지 않은 것이 문제라는 목소리도 대두되고 있다.

이러한 때에 뉴사우스웨일즈 가정복지부 (Dept. of Family and Community Service)가 전폭 후원하여 열리는 ‘종교지도자들과 가정가족폭력 엑스포’는 한인 사회에 시사하는 바가 크다. 피해자들이 도움을 요청하는 첫 대상 또는 가족의 사소한 사실을 알게되는 사람들이 보통 교회의 목사, 사모, 장로, 권사  집사등의 지도자인 경우가 한인사회에 많기 때문이다.  피해자를 어떻게 도울지 실제적인 정보를 전해주는 이 엑스포는한 교회 내의 도움이 필요한 사람들을 효과적으로 지원하고 싶으나 어떻게 해야 할지 정보가 부족한 사람들에게 좋은 기회가 될 것으로 기대되고 있다.

종교지도자 Religious Leaders란 목사나 전도사만을 일컫는 말이 아니고 교회에서 봉사하는 모두를 대상으로 한다고 이 엑스포를 총괄 기획하는 릴레이션쉽스 오스트레일리아의 변영실 매니저는 말한다.점심제공으로 예약이 필수이며 웹사이트 www.trybooking.com/TWLX에 가서 예약하면 된다.한인 교회 지도자들의 많은 참여를 기대하며 예약했다는  전화를 해주면 한국어 통역이 준비된다고 한다.

일시: 2018년 3월 22일 목요일 오전 11시-오후 1시

장소: Dougherty Centre, 7 Victor Street, Chatswood (웨스트필드 주차장 사용 가능, 기차역 도보 5분)

예약: https://www.trybooking.com/TWLX

문의 및 한국어 통역 신청: Sunny-[email protected] P) 9858 3029

 

 

 

The Australian Institute of Health and Welfare new report:

 

Family, domestic and sexual violence in Australia, 2018
Family, domestic and sexual violence is a major health and welfare issue. It occurs across all ages, socioeconomic and demographic groups but mainly affects women and children. Indigenous women, young women and pregnant women are particularly at risk. This report explores the extent, impact and cost of family, domestic and sexual violence in Australia, and looks at what could be done to fill important data gaps.

 

 

Please click on the link below to download a free PDF copy of the report.

Download report: Family, domestic and sexual violence in Australia, 2018

Media release: New national statistical report sheds light on family violence